-
1 отверстие жиклёра
-
2 отверстие жиклёра
nauto. Einspritzöffnung -
3 отверстие жиклёра
Русско-французский политехнический словарь > отверстие жиклёра
-
4 отверстие жиклёра малых оборотов
Automobile industry: slow-running outletУниверсальный русско-английский словарь > отверстие жиклёра малых оборотов
-
5 отверстие жиклёра холостого хода
Automobile industry: slow-running outletУниверсальный русско-английский словарь > отверстие жиклёра холостого хода
-
6 отверстие
с.Bohrung f, Loch n, Öffnung f; Fenster n, Spalt m- впускное отверстие
- выпускное отверстие
- глухое отверстие
- отверстие для поршневого пальца
- отверстие для стока масла
- дренажное отверстие
- дросселирующее отверстие
- отверстие жиклёра
- калиброванное отверстие
- компенсационное отверстие
- монтажное отверстие
- наполнительное отверстие
- отсечное отверстие
- перепускное отверстие
- отверстие под шплинт
- приточное отверстие
- отверстие распылителя
- резьбовое отверстие
- световое отверстие
- сквозное отверстие
- сливное отверстие
- смазочное отверстие -
7 жиклёр
-
8 отверстие распылителя жиклёра
nauto. Düsenloch, DüsenöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > отверстие распылителя жиклёра
-
9 проходное отверстие
( жиклёра) foro passanteРусско-итальянский автомобильный словарь > проходное отверстие
-
10 slow-running outlet
отверстие жиклёра холостого хода; отверстие жиклёра малых оборотов (рис. 26,7)Англо-русский словарь по машиностроению > slow-running outlet
-
11 foro del minimo
-
12 slow-running outlet
Автомобильный термин: отверстие жиклёра малых оборотов, отверстие жиклёра холостого хода -
13 Einspritzöffnung
сущ.1) авиа. отверстие для впрыска, впускное отверстие (для впрыска компонентов топлива в ЖРД)2) авт. отверстие жиклёра, отверстие распылителя, сопло форсунки -
14 foro passante
проходное отверстие ( жиклёра); сквозное отверстие -
15 Einspritzöffnung
f́сопло форсунки; отверстие жиклёра, отверстие распылителяDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Einspritzöffnung
-
16 Einspritzöffnung
fотверстие жиклёра или распылителяDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einspritzöffnung
-
17 mixture-ratio orifice
топливодозирующее отверстие; жиклёрEnglsh-Russian aviation and space dictionary > mixture-ratio orifice
-
18 orifice
отверстие; устье; жиклёр; сопло; насадка; наконечник; измерительная диафрагма (для замера потока жидкости или газа в трубе)- orifice differential - orifice method - orifice plate - adjustable orifice - escape orifice -
19 Düsenloch
сущ.1) авт. отверстие распылителя жиклёра, сопло форсунки, канал жиклёра, отверстие распылителя, сверление жиклёра2) текст. отверстие фильеры3) судостр. отверстие для форсунки, сопловое отверстие -
20 Düsenbohrung
сущ.1) авиа. отверстие форсунки2) воен. сопловое отверстие3) хим. отверстие фильеры для выхода прядильной массы, прядильное отверстие фильеры4) авт. канал сопла, сверление сопла, канал жиклёра, отверстие распылителя, сверление жиклёра5) артил. отверстие сопла6) текст. просверлённое отверстие (в фильере)7) свар. отверстие мундштука
См. также в других словарях:
Жиклёр — (фр. gicleur, от gicler брызнуть) калиброванное отверстие для дозирования подачи жидкости или газа. Один из примеров, в технической литературе жиклёром называют детали карбюратора (пробки, форсунки) с калиброванными отверстиями.… … Википедия
жиклёр — (фр. gicleur) калиброванное отверстие в детали, дозирующее расход жидкости или газа. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. жиклёр [фр. gicleur] – в автомобиле – металлическая, обычно латунная, тонкая трубка, по которой жидкое топливо … Словарь иностранных слов русского языка
Жиклёр — Ц калиброванное отверстие для дозирования подачи жидкого топлива или воздуха. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Жиклёр — – калиброванное отверстие для дозирования подачи жидкого топлива или воздуха … Словарь строителя
Жиклёр — (французское gicleur, от gicler брызнуть) калиброванное отверстие для дозирования подачи жидкого топлива или воздуха. В технической литературе Ж. называют детали Карбюратора (пробки, форсунки) с калиброванными отверстиями. По выполняемым… … Большая советская энциклопедия
ЖИКЛЁР — (франц. gicleur, от gicler брызнуть) калиброванное отверстие в детали, дозирующее расход жидкости или газа. Напр., в карбюраторе через Ж. подаётся топливо в смесит. камеру для приготовления рабочей смеси, поступающей в цилиндры двигателя … Большой энциклопедический политехнический словарь
КАРБЮРАТОР — (от франц. carburateur) прибор двигателя внутреннего сгорания с внеш. смесеобразованием, работающего на лёгком жидком топливе (бензин, керосин и др.). Обеспечивает необходимое соотношение между топливом и воздухом в горючей смеси. Топливо в К.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Системы закиси азота — … Википедия
жиклер — сущ., кол во синонимов: 2 • жиклёр (1) • отверстие (111) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов